TURKISH PRIMARY - TÜRKÇE İLKOKUL

DEYİMLER

Deyim Nedir : Duygu, düşünce ve durumları birkaç kelimeyle ifade eden kalıplaşmış özlü sözlere deyim denir
Deyimler, hem yazılarımıza hem de konuşmalarımıza derinlik katar
DEYİMLERİN ÖZELLİKLERİ
»En az iki sözcükten oluşur.
»Deyimler ilk anlamının dışında kullanılır.
»Kalıplaşmış sözlerdir. Herhangi bir değişikliğe uğramazlar.
»Kısa ve özlü sözlerdir.
»Genellikle mecaz anlam taşırlar
»Bir durumu yada olayı az sözle etkili bir biçimde belirtir.
»Atalarımızdan kalma sözlerdir.
Örnek:

Göz kelimesiyle oluşturulan deyimler için aşağıdaki videoyu izleyin.

Aşagıdaki göz ile başlayan deyimlerin sağ kolondaki anlamlarıyla eşleştiriniz

1. göz ardı etmek: 
2. göz atmak
3. göz boyamak
4. göz dikmek
5. göz gezdirmek
6. göz göze gelmek
7. göz gözü görmemek
8. göz kamaştırmak
9. göz kulak olmak
10. göz önünde bulundurmak - göz önünde tutmak


Aşağıdaki göz deyimlerine birer cümle yazınız.
​11. göz pınarları kurumak
12. göz yummak
13. gözaltına almak
14. gözdağı vermek
15. gözden çıkarmak
16. gözden düşmek
17. gözden geçirmek
18. gözden ırak olmak
19. gözden kaçırmak
20. gözden kaybolmak
21. gözden uzaklaşmak
22. göze almak
23. göze batmak
24. göze gelmek
25. göze girmek
26. göze sokmak
27. gözleri ateş saçmak
28. gözleri dolmak
29. gözleri kapanmak
30. gözleri yaşarmak
31. gözleri yüksekte olmak
32. gözlerinden anlamak
33. gözlerinden okumak
34. gözlerine inanamamak
35. gözlerini açmak
36. gözü doymak
37. gözü gibi sevmek
38. gözü kalmak
39. gözü uyku tutmamak
40. gözü üstünde olmak
41. gözünde büyütmek
42. gözünde canlandırmak
43. gözünde tütmek
44. gözüne uyku girmemek
45. gözünü korkutmak
46. gözünü üstünden ayırmamak
47. gözyaşına boğulmak
48. dört gözle beklemek
49. iki gözü iki çeşme ağlamak
50. yolunu gözlemek

a. Kısa süreliğine çok incelemeden bakmak
b. Gösterişle aldatmak, bir şeyi iyi gibi göstermek, kandırmak, yanıltmak.
c. Bakışlarına denk gelmek, bir bakışla karşılaşmak. Karşı karşıya gelmek
d. Gereken önemi vermemek, önemsememek, es geçmek
e. Dikkate almak. Herhangi bir durumun nasıl bir sonuca yol açacağını hesaba katmak.
f. Kısa süreliğine bakmak.
g. 1. Hayran bırakmak.2. Güçlü, parlak bir ışığın kısa bir zaman için görüşü bulandırması, bakılan yeri görmez etmesi.
h. Bir şeyi ele geçirmek isteğinde olmak. 
ı. ona birisini yokluğunda bakmak
i. Dumandan, yoğun sisten, karanlıktan, yoğun tozdan vb. hiçbir şey görülmez olmak.

https://www.dersimiz.com/deyimler-sozlugu/

Ana veya anne ile ilgili 5 deyim ve 5 atasözü bulunuz ve bir dahaki derste arkadaşlarınıza bu deyimlerden ve atasözlerinden ne anladığınızı anlatınız.
Örneğin: Ana gibi yar, baba gibi diyar olmaz.

https://www.dersimiz.com/atasozleri-sozlugu/
​

Aşağıdaki Türkçe Zıt (Karşıt) Anlamlı Kelimelerin İngilizcesini Yazınız.

​Acı Tatlı

Aç Tok

Açmak Kapatmak

Afacan Uslu

Ağır Hafif

Ağlamak Gülmek

Ak Kara

Akşam Sabah

Aktif Pasif

Alçakgönüllü Kibirli

Alıcı Satıcı

Alt Üst

Aptal Akıllı

Artı Eksi

Ast Üst

Aşağı Yukarı

Aydınlık Karanlık

Aynı Farklı

Az Çok

Azalmak Çoğalmak

Barış Savaş

Barışmak Darılmak

Başlamak Bitirmek

Bayat Taze

Birinci Sonuncu

Boş Dolu

Bölme Çarpma

Bulmak Kaybetmek

Cesaret Korkaklık

Cesur Korkak

Ceza Ödül

Cılız Gürbüz

Cimri Cömert

Çalışkan Tembel

Çekmek İtmek

Çıkmak İnmek

Çıkarma Toplama

Binmek İnmek
 
Girmek Çıkmak

Çukur Tümsek

Dahil Hariç

Dar Geniş

Derin Sığ

Dert Derman

Diri Ölü

Doğal Yapay

Doğru Yanlış

Dost Düşman

Düz Eğri

Düzenli Dağınık

Eksik Fazla

Erkek Kadın

Erken Geç

Esaret Özgürlük

Evet Hayır

Galip Mağlup

Geçmiş Gelecek

Gelir Gider

Gelmek Gitmek

Genç İhtiyar/Yaşlı

Gerçek Hayal

Giriş Çıkış

Gösterişli Sade

Güney Kuzey

Güzel Çirkin

Hayır Şer

Hızlı Yavaş

Islak/Yaş Kuru

Issız/Tenha Kalabalık

İç Dış

İhracat İthalat

İlk Son

İlkel Medeni

İndirim Zam

İniş Yokuş

İyi Kötü

Kabul Ret

Kâr Zarar

Katı Sıvı

Kolay Zor

Masum Suçlu

Nazik Kaba

Neşe Keder

Neşeli Üzgün

Önce Sonra

Övmek Yermek

Öz Üvey

Özel Resmî

Özgür Tutsak

Perakende Toptan

Saf Kurnaz

Sağ Sol

Sağlam Çürük

Sayısal Sözel

Sert Yumuşak

Sevinç Üzüntü

Sevinmek Üzülmek

Seyrek Sık

Sıcak Soğuk

Somut Soyut

Sorun Çözüm

Şişman Zayıf

Taban Tavan

Tek Çift

Tekil Çoğul

Uyumak Uyanmak

Üretici Tüketici

Üretim Tüketim

Var Yok

Yerli Yabancı

Kaybetmek Kazanmak

Biriktirmek Harcamak

Unutmak Hatırlamak

Almak Vermek

Sevmek Nefret Etmek

Kabul etmek Reddetmek

Atmak Yakalamak

Acıkmak Doymak

Üretmek Tüketmek

Dağıtmak Toplamak

Toplamak Çıkarmak

Çarpmak Bölmek

Evlenmek Boşanmak

Doldurmak Boşaltmak

Uyutmak Uyandırmak

Uzatmak Kısaltmak